Category Archives: TOBIAS

1 Libro de los hechos de Tobias hijo de Tobiel, hijo de Ananiel, hijo de Aduel, hijo de Gabael de la generacion de Asael y del tribu de Nephtalim. 2 El qual fué lleuado captiuoen los tiẽ pos de Salmanasar rey de los Assyrios de Thisbe, que es vna villa en Galilea que eſtá ſobre […]

1 Y Como yo fué buelto à mi caſa, y mi muger Anna con mi hijo Tobias me fué restituyda, hizieronme vna grande comida en la fiesta de Pẽtecostes, que es la solennidad de las ſiete semanas, y yo me senté à comer. 2 Y como, vide muchas viandas, dixe à mi hijo, Ve y […]

1 Entonces yo entristecido lloré: y cõ el dolor oré diziendo, 2 Iusto eres Señor, y todos tus Iuy zios ſon juſtos, y todas tus obras y todos tus caminos ſon misericordia y verdad, y verdadero y juſto el juyzio conque perpetuamente Iuzgas. 3 Acuerdate de mi aora Señor Dios mio, y no tomes castigo […]

1 A Quel dia ſe acordó Tobias de ſu pla taque auia depositado en mano de Gabael en Rages de Media: 2 Y dixo dentro de ſi, Yo he desseado la muerte, porque no llamo àmi hijo Tobias, para enseñarle antes que muera? 3 Y llamolo y dixo le, [Oye hijo mio, las palabras de […]

1 Entonces respondió Tobias à ſu padre, y dixo, Todo loque me has mãdado, padre, haré. 2 Mas como podré cobrar àquella plata: porque ni el me conoce à mi ni yo àel? [Que señas le daré? ni aunel camino ſe por dõde van allá.] 3 Entonces el padre Tobias le dió el conocimiento, y […]

1 Y Ellos yendo por ſu camino llegaron ya tarde àl rio Tygris, y quedarõse alli: 2 Donde decindiendo el mancebo à lauarſe los pies, vn grã pece saltó del Rio que lo quiſo tragar. 3 Y Tobias espantado del, clamó à gran boz, diziendo, Señor, ayudame. 4 Entonces el angel le dixo, Toma el […]

1 Y Vinieron à Ecbatanas, y entrarõ en caſa de Raguel: y ſaliendolos à recebir Sara, ella los saludó, y ellos à ella, y metiolos en caſa: y Raguel los recibió alegremente. 2 Y mirãdo Raguel à Tobias, dixo à Edna ſu muger, Como ſe parece eſte mancebo à Tobias mi sobrino. 3 Y diziendo […]

1 Y Desque acabaron de cenar, metierõ à Tobias àella. 2 Y el entrando y acordandoſe de las palabras del angel, sacó de ſu barjuleta vna parte del coraçõ y del higadodel peçe: y tomãdo ascuas para sahumar pusolo encima deellas y hizo sahumerio. 3 Y luego que el demonio olió el olor, el angel […]

1 Entõces pues Tobias llamó à ſi àl angel, [el qual pensaua que era hõbre, y dixole, Hermano Azarias, pidote que escuches mis palabras. 2 Si yo me entregaſſe à ti por sieruo, no te auré pagado tu cuydado. 3 Con todo eſſo te ruego.] que tomes contigo vn criado y dos camellos, y vayas […]

1 Mas como Tobias ſe tardaſſe por cauſa de las bodas, ſu padre contaua los dias del viaje: y viendo que ya eran paſſados, y que ellos no boluiã, dezia, Porque ſe tardará mi hijo, ò porque ſe detendrá allà? 2 Si han ydo en vano, ò es muerto Gabel, y nadie le dá el […]