1 No tomes contienda con hombre poderoso, porque por ventura no caygas en ſus manos.
2 No tomes pleyto con hombre rico, porque por venturaſu balança no leuãte la tuya.
3 Porque à muchos echó à perder el oro [y la plata,] y hizo doblar coraçones de reyes.
4 No riñas con hõbre lenguaz, ni eches leña en ſu fuego.
5 No burles con hombremal enseñado: porque tus mayores no ſean notados con verguença.
6 Al hombre que ſe aparta del peccado no le çahieras, [ni lo tengas en poco]: acuerdate que todos somos dignos de reprehension.
7 No desonrres àl hombre en ſu vejez: porque de noſotros ſon los que ſe hazen viejos.
8 De la muerte de tu grãde enemigo no te huelgues: acuerdate que todos morimos, [y queremos venir en gozo.]
9 No menosprecies la declaracion de los Ancianos [ſabios,] mas en ſus parabolas estudia.
10 Porque deellos aprenderás doctrina, [y ſabiduria de entendimiento,] y à ſer uir à los grandes con destreza.
11 No te apartes de la declaracion de los Ancianos: porque ellos apredieron de ſus padres.
12 Y anſi deellos aprenderás intelligencia, y à dar respuesta en el tiempo de la neceſsidad.
13 No enciendas los carbones del peccador [reprehendiendolo:] porque tu tãbien no te enciendas en la llama del fuego [de ſus peccados.]
14 No te leuantes contra el hombre injurioso: porque no asseche à tus palabras como assechador.
15 No des à logro à hombre mas poderoso que tu, yſi le dieres à logro, ten lo por perdido.
16 No prometas mas de loque puedes: y ſi prometieres, pienſa de pagar.
17 No pleytees contra el juez, porque el ſerá sentenciado ſegun ſu parecer.
18 Conhombretemerario no vayas camino, porque noſe engrauezca contra ti: porque el hara loque quisiere, y tu perecerás con ſu locura.
19 No tomes pendencia con hombre renzilloso, ni vayas con el por el desierto: porque el no estima en nada la sangre: y donde no ouiere quien te ayude, derribartèhá.
20 No consultes con el loco: porque el no podrá deteneren secretoel negocio.
21 Delante del estraño ninguna coſa secreta hagas: porque no sabes loque el parirá.
22 No descubras tu coraçon à todo hõbre: porque no te dé malas gracias, [y te affrente.]