EL ECCLESIASTICO. 7

1 No hagas mal; y no te comprehenderá mal.

2 Apartate de lo injusto, y el peccado ſe apartará de ti.

3 Hijo, no siembres ensulcosde injusticia, y no la segarás con el ſiete tanto.

4 No pidas principado al señor, ni àl rey silla de honrra.

5 No te justifiques delante del Señor, [porque el conoce el coraçon:] ni delante del rey te jactes de Sabio.

6 No procures ſer juez no ſiendo sufficiente para quitar los agrauios [con potẽcia:] porque alguna vez no temas la faz de otro mas poderoso, y pongas trompeçon à tu rectitud.

7 No peques contra la multitud de la ciudad, ni te arronjes en el puebloalborotado.

8 No ates peccado dos vezes, porque ni aun en vno quedarás innocente.

9 No digas, El Alto Dios tendrá respecto à la multitud de mis offrendas: y, Quãdo yo offreciere àl Dios Supremo el recibirá mis do nes.

10 En tu oracion no seas de poco animo: ni seas negligente en hazer lymoſna.

11 No hagas burla del hombrepueſtoen amargura de ſu anima:porque ay quien humilla, y leuanta [el Dios que todo lo mira.]

12 No siembres mentira contra tu hermano, ni tampoco contra tu amigo.

13 No quieras mentir de ninguna mentira: porque el vso deella noparaen bien.

14 No seas parlero en la compañia de los ancianos, ni repitas las palabras en tu dezir.

15 No aborrezcas el trabajo, ni la labrança del campo criada del Altiſsimo.

16 No seas contado en la multitud de los malos, acuerdate de la yra, que no tardará.

17 Humilla mucho tu anima: porque el castigo del impio fuego y gusano.

18 No trueques el amigo por ninguna coſa preciosa, ni el verdadero hermano por oro de Ophir.

19 No pierdas la muger cuerda y buena, [laqual tomaste en temor del Señor:] porque la gracia [de ſu verguença] vale mas que el oro.

20 No afflijas àl sieruo que obra fielmente: ni àl jornalero que ſe te da todo,

21 Al criado cuerdo amalo de coraçon, y no lo defraudes de ſu libertad, [ni lo dexes pobre.]

22 Tienes ganado?miralo con diligencia: y ſi te es prouechoso, detenlo para ti.

23 Tienes hijos? eseñalos, y dobla ſu cue llo desde ſu niñez.

24 Tienes hijas? guarda ſu cuerpo, y no les muestres tu rostro alegre.

25 Caſa la hija, y aurás hecho vna grande obra: y da la à hombre prudente.

26 Tienes muger conforme à tu anima; no la eches: mas de la que te aborrece, no te fies [de todo tu coraçon.]

27 Honrra à tu padre de todo tu coraçon, y de los dolores de tu madre no te oluides.

28 Acuerdate que por ſu cauſa eres nacido: y quando les pagarás loque has recebido deellos?

29 Teme àl Señor de todo tu coraçon, y ten reuerencia à ſus Sacerdotes.

30 Con todas tus fuerças ama àl que te crió, y no desampares à ſus Ministros.

31 Teme àl Señor [de toda tu anima,] y honrra àl Sacerdote, yda les la parte que tees mandada:

32 Las primicias,ylas offrendaspor el peccado,la offrenda de las espaldas, y el sacrificio de Sanctificacion, y las prinmicias de las coſas consagradas.

33 Estiende tambien tu mano àl pobre, paraque tu bendicion [y tu misericordia] ſea cumplida.

34 La liberalidad parece bien delante de todos los biuientes, yni aun à los muertos la deues negar.

35 No faltes à los que lloran [para consolarlos:] y lamenta con los que lamentan.

36 No seas perezoso en visitar àl enfermo, porque por tales coſas serás amado.

37 En todo loque dixeres, ò hizieres ten memoria de tu fin, ynunca peccarás.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

5 × 5 =