1 Demásestima es la buena fama que las muchas riquezas: y la buena gracia, que la plata y que el oro.
2 El rico y el pobre ſe encontraton: à todos ellos hizo Iehoua.
3 El auisado vee el mal, y escondeſe: mas los simples paſſan, y reciben el daño.
4 El salario de la humildad, y del temor de Iehoua,ſonriquezas, y honrra, y vida.
5 Espinas y lazosayenel camino del peruerso: el que guarda ſu anima ſe alexará deellos.
6 Ynstruye àl niño en ſu carrera: aun quãdo fuere viejo no ſe apartará deella.
7 El rico ſe enseñoreará de los pobres: y el que toma emprestadoessieruo del que empresta.
8 El que sembrare iniquidad, iniquidad segará: y lavara de ſu yra ſe acabará.
9 El ojo misericordioso ſerá bendito porque diò de ſu pan al menesteroso.Victoria y honra ganará elque da dones: mas quita el alma de los que toman.
10 Echa àl burlador, y ſaldrá la contienda: y ceſſará el pleyto, y la verguença.
11 Elque ama la limpieza de coraçon, y la gracia de ſus labios,ſu compañeroseràel rey.
12 Los ojos de Iehoua miran por la sciencia: y las coſas del preuaricador peruierte.
13 Dize el perezoso: El leon eſta fuera: en mitad delas calles seré muerto.
14 Symma profundaesla boca delas mugeresestrañas:àquel contra el qual Iehoua tuuiere yra, caerá enella.
15 La locuraestàligada enel coraçon del mochacho: mas la vara dela correccion la hará alexar deel.
16 El que opprime àl pobre para aumentarſe el, y el que dá àl rico, ciertamenteseràpobre.
17 Ynclina tu oreja, y oye las palabras de los ſabios, y pon tu coraçon àmi Sabiduria:
18 Porqueescoſa delectable, ſi las guardaresentus entrañas:y quejuntamẽte seã ordenadas entus labios.
19 Paraque tu confiança esté en Iehoua, telashe hecho ſaber oy àti tambien.
20 No te he eſcriptotres vezes en consejos y sciencia?
21 Para hazerte ſaber lacertidumbre de las razones verdaderas: paraque respondas razones de verdadà los que embiaren àti?
22 No robes àl pobre, porque es pobre: ni quebrantesen la puerta àl necessitado:
23 Porque Iehoua juzgará la cauſa deellos: y robará ſu alma à los que los robaren.
24 No te entremetas conel yracundo: ni te acompañes conel hombre enojoso.
25 Porque no aprendas ſus veredas, y tomes lazo para tu alma.
26 No estés entre losque tocan lamano: entre losque fian por deudas,
27 Sino tuuieres para pagar: porque quitarán tu cama de debaxo de ti?
28 No traspaſſes el termino antiguo que hizieron tus padres.
29 Has viſto hombre solicito en ſu obra? delante de los reyes estará: no estará delãtede los debaxa fuerte.