1 Mi anima es cortada en mi vida: [portanto] yo soltaré mi quexa ſobre mi, y hablaré con amargura de mi anima.
2 Diré à Dios, No me condenes: haz me entender, porque pleyteas conmigo.
3 Parecete bien que opprimas, y que deseches la obra de tus manos, y quefauorezcas el consejo de los impios?
4 Tienes tu ojos de carne? vees tu como el hombre?
5 Tus diasſoncomo los dias del hombre? tus añosſoncomo los tiempos humanos?
6 Que inquieras mi iniquidad, y busques mi peccado?
7 Sobre ſaber tu queyono ſoy impio: y que noayquien de tu mano libre.
8 Tus manos me formaron, y me hizierõ todo àl derredor, y hasme de deshazer?
9 Acuerdate aora que como à lodo me heziste: y has me de tornar en poluo?
10 No me fundiste como leche, y como vn queso me cuajaste?
11 Vestisteme de cuero y carne, y cubristeme de hueſſos y nieruos.
12 Vida y misericordia heziste cõmigo: y tu visitacion guardó mi eſpiritu.
13 Y estas coſas tienes guardadas en tu coraçon; yo ſe que eſto eſtá acerca de ti.
14 Siyopequé,assechar me hás tu, y no me limpiarás de mi iniquidad?
15 Si fuere malo, ay de mi: y ſi fuere juſto, no leuantaré mi cabeça, harto de deshõrra, y de verme afligido.
16 Y vas creciendocaçandome como leon: tornãdo y haziendo en mi marauillas:
17 Renouando tus plagas cõtra mi, y augmentando cõmigo tu furor,remudãdoſe ſobre mi exercitos.
18 Porque me sacaste del vientre? murierayo,y no me vieran ojos.
19 Fuera, como ſi nunca vuiera sido, lleuado desde el vientre à la ſepultura.
20 Mis dias no ſonvnapoca coſa? ceſſa pues, y dexame, paraque me esfuerce vn poco,
21 Antes que vaya, para no boluer, à la tierra de tinieblas y de sombra de muerte.
22 Tierra de escuridad ytenebrosa sombra de muerte, donde noayorden: y que resplandece comola mismaescuridad.