EL EVANGELIO. SEGVN S. IOAN. 11

1 Estaua entonces enfermo vnollamadoLazaro, de Bethania el aldea de Maria y de Marthaſus hermanas.

2 Y Maria eralaque vngió àl Señor con vnguento, y limpió ſus pies con ſus cabellos, cuyo hermano Lazaro eſtaua enfermo

3 Embiaron pues ſus hermanas à el, diziendo, Señor heaqui, elque amas eſtá enfermo.

4 Y oyendoloIesus, dixo, Esta enfermedad no es para muerte, mas por gloria de Dios, para que el Hijo de Dios ſea glorificado por ella.

5 Y amaua Iesus à Martha y à ſu hermana, y à Lazaro.

6 Como oyó pues, que eſtaua enfermo, entonces à la verdad quedóse dos dias en aquel lugar donde eſtaua.

7 Luego deſpues deesto dixo à ſus Diſcipulos, Vamos à Iudea otra vez.

8 Dizenle los Diſcipulos, Rabbi, aora procurauan los Iudios apedrearte, y vas otra vez allà?

9 Respondió Iesus, No tiene el dia doze horas?Elque anduuiere de dia, no trompieça; porque vee la luz deeste mundo.

10 Mas elque anduuiere de noche, trompieça: porque no ay luz enel.

11 Dicho eſto, dizeles deſpues, Lazaro nuestro amigo duerme: mas voy à deſpertarlo del ſueño.

12 Dixeronle entonces ſus Diſcipulos, Señor, ſi duerme, saluo estará.

13 Mas eſto dezia Iesus de la muerte deel, y ellos pensaron que hablauade ſueño de dormir.

14 Entonces pues Iesus les dixo claramẽte, Lazaro es muerto:

15 Y huelgome por vosotros, que yo no aya estado ay, porque creays. mas vamos àel.

16 Dixo entonces Thomas elque ſe dize el Didymo à los Condiscipulos, Vamos tambien noſotros, paraque muramos con el.

17 Vino pues IESVS, y hallólo, que auia quatro diasque eſtauaen el sepulchro.

18 Y Bethania eſtaua cerca de Ieruſalem como quinze estadios.

19 Y muchos de los Iudios auian venido à Martha y à Maria, à consolarlas de ſu hermano.

20 Entonces Martha, como oyó que Iesus venia, ſaliólo à recebir; mas Mariaestuuose en caſa.

21 Y Martha dixo à Iesus, Señor, ſi estuuieras aqui, mi hermano no fuera muerto.

22 Mas tambien sé aora, que todo loque pidieres de Dios, te dará Dios.

23 Dizele Iesus, Resuscitará tu hermano.

24 Martha le dize, Yosé que resuscitaráen la Resurrecion en el dia postrero.

25 Dizele Iesus, Yo ſoy la resurrecion, y la vida:elque cree en mi, aun que esté muerto, biuirá.

26 Y todo aquel que biue, y cree en mi, no morira eternalmente. Crees eſto?

27 Dizele, Si Señor, yo he creydo que tu eres el Chriſto, el Hijo de Dios,que has venido àl mundo.

28 Y eſto dicho, fueſe: y llamó enſecreto à Maria ſu hermana, diziendo, El Maestro eſtá aqui, y te llama.

29 Ella, comolooyó, leuantase prestamẽte, y viene à el.

30 (Que aun no auia llegado el Señor àl aldea, mas eſtaua en aquel lugar dõde Martha lo auia ſalido à recebir.)

31 Entonces los Iudios que eſtauan en caſa conella, y la consolauan, como vieron que Maria ſe auia leuantado prestamente, y auia ſalido, siguieronla, diziendo, Que vá àl sepulchro à llorar alli.

32 Mas Maria, como vino donde eſtaua Iesus, viendolo, derribose à ſus pies diziẽdole, Señor, ſi vuieras estado aqui, no fuera muerto mi hermano.

33 Iesus entonces como la vido llorando, y à los Iudios que auian venido juntamente con ella llorando, embrauecioseen Eſpiritu, y alborotó ſe à simismo.

34 Y dixo, Donde lo pusistes? Dizenle, Señor, ven, y veelo.

35 Y lloró Iesus.

36 Dixeron entõces los Iudios,Mirad, como lo amaua.

37 Y vnos deellos dixeron, No podia eſte,que abrió los ojos del ciego, hazer que eſte no muriera?

38 Y Iesus, embraueciendoſe otra vez en ſi mismo, vino àl sepulchro, donde auia vna cueua, la qual tenia vna piedra encima.

39 Dize Iesus, Quitad la piedra. Martha la hermana del que auia sido muerto, le dize, Señor hiede ya: que es de quatro dias.

40 Iesus le dize, No te he dicho que ſi creyeres, verás la gloria de Dios?

41 Entonces quitaron la piedra de donde el muerto auia sido pueſto: y Iesus, alçãdo los ojos arriba, dixo, Padre gracias te hago que me has oydo.

42 Que yo sabia que siempre me oyes: mas por cauſa de la compaña que eſtá arredor,lodixe, paraque crean que tu me has embiado.

43 Y auiendo dicho estas coſas, clamó à gran boz, Lazaro, ven fuera.

44 Entonces el que auia sido muerto, ſalió, atadas las manos y los pies con vẽdas: y ſu rostro eſtaua embuelto en vn sudario. Dizeles Iesus, Desataldo, y dexaldo yr.

45 ¶ Entonces muchos de los Iudios que auian venido à Maria, y auian viſto loque auia hecho Iefus, creyeron enel.

46 Mas vnos deellos fueron à los Phariseos, y dixeronles loque Iesus auia hecho.

47 Y los Pontifices y los Phariseos juntaron concilio: y dezian, Que hazemos? que eſte hombre haze muchas ſeñales.

48 Si lo dexamos anſi, todos creeran en el: y vendrán los Romanos, y quitarán ynuestro lugar y la nacion.

49 Entonces Caiphas, vno deellos, summo Pontifice de aquel año, les dixo, Vosotros no sabeys nada:

50 Ni pensays que nos conuiene que vn hombre muera por el pueblo, y no que toda la nacion ſe pierda.

51 Mas eſto no lo dixodesimismo: ſi no que, como era el summo Põtifice de aquel año, prophetizó, que Iesus auia de morir por la nacion:

52 Y no solamento por aquella nacion, mas tambien paraque juntaſſe en vno los hijos de Dios que eſtauan derramados.

53 Anſique desde aquel dia consultauan juntos de matarlo.

54 Demanera que Iesus ya no andaua manifiestamente entre los Iudios; mas fueſe de alli à la tierra que eſtá junto àl desierto, à vna ciudad que ſe llama Ephraim: y estauase alli con ſus Diſcipulos.

55 Y la Pascua de los Iudios eſtaua cerca: y muchos de la tierra subieron à Ieruſalem antes de la Pascua para purificarſe.

56 Y buscauan à Iesus, y hablauan los vnos con los otros estando en el Templo, Que os parece? que no vendrá àl dia de la fiesta?

57 Y los Pontifices y los Phariseos auian dado mandamiento, Que ſi alguno supieſſe dõde estuuieſſe, que lo manifestaſſe paraque lo prendieſſen.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

18 − 9 =