Biblia del Oso 1573 (BDO1573)

Dios confirma y fortalece à los suyos contra toda tentacion, porque no ſean vencidos de la malicia. II. El que perseueráre, ſer á prosperado. El que ſe dexàre vencer, serà contado, y pagado entre los malos.

1 Cancion de las gradas.Los que confian en Iehoua,ſoncomo el Monte de Sion,queno deslizará: para siempre estará.

2 Ieruſalem, montes alderredor deella, y Iehouaàlderredor de ſu pueblo, desde aora y para siempre.

3 Por loqual no reposarála vara de la impiedad ſobre la fuerte de los juſtos: porque no estiendan los juſtos ſus manos à la iniquidad.

4 ¶ Haz bien, ò Iehoua, à los buenos, y à los rectos en ſus coraçones.

5 Y à los que ſe apartã tras ſus peruersidades, Iehoua los lleuará con los que obrã iniquidad:ypazseraſobre Iſrael.

Descriue el alegria del pueblo de Dios boluiendo de la captiuidad de Babylonia. II. Ora por la libertad, de la qual luego haze clara promeſſa, Todo es figura de la Igleſia Christiana.

1 Cancion de las gradas.Qvãdo Iehoua hiziere tornarlos captiuos de Sion, seremos como los que sueñan.

2 Entõces nueſtra boca ſe hẽchirá de lisa, y nueſtra boca,de alabãça: entõces dirán entre las Gẽtes, grãdes coſas há hecho Iehoua con estos.

3 Grandes coſas ha hecho Iehoua cõ noſotros: seremos alegres.

4 Haz boluer, ò Iehoua, nuestros captiuos, como los arroyos en el Austro.Y

5 Losque sembraron con lagrimas, con regozijos segarán.

6 Yrá yendo y llorando elque lleua la preciosa ſimiente:masviniendo, vendrá cõ regozijo trayendo ſus gauillas.

Toda la humana diligencia (en toda fuerte de negocios, pero particularmente en la propagacion y conseruacion de la Yglesia) es perdida, donde Dios no pone la mano. II. La multiplicacion de la familia es singular donde Dios.

1 Cancion de las gradas.para Salomon.Si Iehoua no edificâre la caſa, en vano trabajan los que la edifican: Si Iehoua no guardâre la ciudad, en vano vela la guarda.

2 Por demas osesel madrugar à leuantaros,el veniros tarde à reposar, el comer pan de dolores:anſi dará à ſu amado el ſueño.

3 ¶ Heaqui, heredad de Iehouaſonlos hijos:coſa de estima el fruto del vientre.

4 Como saetas en mano del valiente, anſiſonlos hijosmancebos.

5 Dichoso el varon que hinchió ſu aljaua deellos: no ſerá auergonçado, quando hablâre con los enemigos en la puerta.

Descriue la felicidad de losque en temor de Dios ſe sustentan de ſus trabajos en el estado del Matrimonio. Parece que tiene eſte Pſalmo alguna continuacion con el precedente.

1 Cancion de las gradas.Bienauenturado todo aquel que teme à Iehoua, que anda en ſus caminos.

2 Quando comieres el trabajo de tus manos, dichoso tu, ybien aurás.

3 Tu mugerſerácomo la parra, que lleua fruto à los lados de tu caſa; tus hijos, comoplantas de oliuas, alderredor de tu mesa.

4 Heaqui que anſi ſerá bendito el varon que teme à Iehoua:

5 Bendigate Iehoua de Sion: y veas el biẽ de Ieruſalem todos los dias de tu vida.

6 Y veas los hijos de tus hijos, la paz ſobre Iſrael.

Protesta el pueblo de Dios que con solo el fauor de Dios ha vencido ſus enemigos, à los quales denũcia eterna infelicidad.

1 Cancion de las gradas.Mvchome han angustiado desde mi juuentud,Diga aora Iſrael;

2 Mucho me han angustiado desde mi juuentud: mas no preualecieron cõtra mi.

3 Sobre mis espaldas araronlabradores: hizieron luengos sulcos:

4 MasIehoua Iusto cortó las coyundas de los impios.

5 Serán auergonçados, y bueltos atràs, todos los que aborrecen à Sion.

6 Serán como la yerua de los tejados: qantes que salga, ſe feca.

7 De laqual no hinchió ſu mano segador; ni ſu braço elque haze gauillas.

8 Nidixeron losque paſſaron, Bendicion de Iehouaſeaſobre vosotros: bendezimosos en Nombre de Iehoua.

Oracion de vn animo pio tocado de verdadere sentimiento de ſu peccado, y de la misericordia de Dios.

1 Cancion de las gradas.De los profundos te llamo ò Iehoua:

2 Señor, oye mi boz. Sean tus orejas atentas à la boz de mi oraciõ.

3 IAH, ſi mirâres à los peccados,Señor quien persistirá?

4 Por loqualayperdon acerca de ti: paraque seas temido.

5 Yoeſperé à Iehoua, mi alma eſperó: à ſu palabra he eſperado.

6 Mi almaeſperóà Iehoua, mas quelas guardaseſperanà la mañana: las guardas à la mañana.

7 Espêre Iſrael à Iehoua, porque con Iehouaeſtámisericordia: y abundante redem pcion acerca deel.

8 Y el redimirá à Iſrael de todos ſus peccados.

Pvrgase Dauid de la ambicion del reyno contra las calumnias de Saul y de los suyos. Es exemple de la perpetua humildad conque el pio há de cõuersar enel mundo.

1 Cancion de las gradas. De Dauid.Iehoua, no ſeensoberueció mi coraçõ, ni mis ojos ſe enaltecieron: ni anduue en grandezas, ni en coſas marauillosasmas de loque me pertenecia.

2 Sinopuse, y hize callar mi alma,ſea yo,como el destetado de ſu madre, como el desterado,de mi vida.

3 Espera ò Iſrael à Iehoua desde aora y haſta siempre.

Ora el pueblo de Dios por la restauracion de ſu Reyno conforme à las promeſſas hechas à Dauid. Todo ſe ha de referir àl Reyno de Chriſto.

1 Cancion de las gradas.Acuerdate ò Iehoua de Dauid, de toda ſu affliçion.

2 Que juró à Iehoua, prometió àl Fuerte de Iacob:

3 No entraré en la morada de mi caſa: no subiré ſobre el lecho de mi estrado,

4 No daré ſueño à mis ojos, ni à mis parpados adorme cimiento,

5 Hastaque halle lugar para Iehoua, moradas para el Fuerte de Iacob.

6 Heaqui, en Ephratha oymosdeella: hallamosla en los campos del bosque.

7 Entraremos en ſus tiendas: encoruarnos hemos àl estrado de ſus pies.

8 Leuantate, ò Iehoua, à tu Repoſo, tu y el arca de tu fortaleza.

9 Tus sacerdotes vistan justicia: y tus pios ſe regozijen.

10 Por amor de Dauid tu sieruo no bueluas de tu Vngido el rostro.

11 Iuró Iehouaverdad à Dauid, no ſe apartará deella,Del fruto de tu vientre pondré ſobre tu silla.

12 Si tus hijos guardaren mi Aliança, y mi testimonio que yo les enseñaré: ſus hijos tambien ſe aſſentarán ſobre tu sillapara siempre.

13 Porque Iehoua ha elegido à Sion: cobdicióla por habitacion para ſi.

14 Esteseràmi Repoſo para siẽpre: aqui habitaré, porque la he cobdiciado.

15 A ſu mantenimientodaré bendiciõ: ſus pobres hartaré de pan.

16 Y à ſus sacerdotes vestiré de salud: y ſus pios exultarán de gozo.

17 Alli haré reuer decerel cuerno de Dauid:yohe aparejadolampara a mi Vngido.

18 A ſus enemigos vestiré de confusion: y ſobre el florecerá ſu corona.

La vnion de la Yglesia en verdadera Charidad es alabada.

1 Cancion de las gradas. De Dauid.Miradquan bueno, y quan suaueeshabitar los hermanos tambien en vno.

2 Comoel buen olioſobre la cabeça, que deciẽde ſobre la barua, la barua de Aaron, que deciẽde ſobre el borde de ſus vestimentos.

3 Como el rocio de Hermon, que deciẽde ſobre los montes de Sion. Porquealliembia Iehoua bendicion, y vida eterna.

Exhorta a las continuas alabanças de Dios, singularmente à los pios ministros del diuino culto.

1 Cancion de las gradas.Mirad, bendezid à Iehoua todos los sieruos de Iehoua, losque estays en la Caſa de Iehoua,en las no ches:

2 Alçad vuestras manos àl Sanctuario, y bendezid à Iehoua.

3 Bendigate Iehoua desde Sion, el que hizo los cielos y la tierra.