Monthly Archives: September 2017

1 Hijo mio, ſi ſalieres por fiador por tu amigo,ſitocaste tu mano àl estraño, 2 Enlazado eres con las palabras de tu boca: y preso con las razones de tu boca. 3 Haz eſto aora hijo mio, y librate: porque has caydo en la mano de tu proximo: Ve,humillate, y esfuerça tu proximo. 4 No […]

1 Hijo mio, guarda mis razones: y encierra contigo mis mandamientos.Hijo, honrra àl Señor, y valdrás: mas fuera deel no temas otro, (ô ageno. 2 Guarda mis mandamientos, y biuirás: y mi Ley como las niñas detus ojos. 3 Ligalos à tus dedos:escriuelos en la tabla de tu coraçon. 4 Di à la Sabiduria, Tueresmi […]

1 No clama la Sabiduria? y la intelligencia da ſu boz? 2 En los altos cabeços, junto àl camino,à las encruzijadas de las veredas ſe para: 3 Enel lugar de las puertas, à la entrada de la Ciudad: à la entrada de las puertas da bozes: 4 O hombres, à vosotros clamo: y mi bozesà […]

1 La Sabiduria edificó ſu caſa; labró ſus ſiete colunas. 2 Mató ſu victima, templó ſu vino, y puso ſu mesa. 3 Embió ſus criadas, clamóſobre lo mas alto de la ciudad. 4 Qualquiera simple, venga acá. A los faltosde entendimiento dixo, 5 Venid, comed mi pan; y beued del vinoque yohe templado. 6 Dexadlas […]

Las parabolas de Salomon. 1 El hijo sabio alegra àl padre; y el hijo loco es tristezade ſu madre. 2 Los thesoross de maldad no sen de proueeho; mas la justicia libra de la muerte. 3 Iehoua no dexará auer hambre àl anima del juſto; mas la iniquidadalançará à los impios. 4 La manonegligente haze […]

1 El peso falso abominacionesà Iehoua; mas la pesa perfecta le agrada. 2 Quandovino la soberuia, vino tambien la deshonrra; mas con los humildesesla ſabiduria. 3 La perfecion de los rectos los encaminará; mas la peruersidad de los peccadores los echará à perder. 4 No aprouecharán las riquezasen el dia de la yra: mas la […]

1 El que ama el castigo, ama la ſabiduria; mas el que aborrece la reprehension, es ignorante. 2 El bueno alcan çará fauor de Iehoua; mas el condennará àl hombre de malos pẽ samientos. 3 El hõbre malo no permanecerá; mas la rayz de los juſtos no ſerá mouida. 4 La mugervirtuosa corona es de […]

1 El hijo sabiotomael castigo del padre: mas el burlador no escucha la reprehension. 2 Del fruto de la boca el hombre comerá biẽ: mas el anima de los preuaricadores, mal. 3 Elque guarda ſu boca, guarda ſu anima: maselque abre ſus labios tendrá calamidad. 4 Dessea, y nadaalançael anima del perezoso: mas el anima […]

1 La muger sabia edifica ſu caſa: mas la loca con ſus manos la derriba. 2 Elque camina en ſu rectitud, teme à Iehoua: mas el peruertido en ſus caminos, lo menosprecia. 3 En la boca del loco eſtála vara de la soberuia: mas los labios de los ſabioslos guardarán. 4 Sin bueyes, el alholieſtálimpio: […]

1 La blãda respuesta quita la yra: mas la palabra de dolor haze subir el furor. 2 La lengua de los ſabios adornará à la ſabiduria: mas la boca de los locos hablará locura. 3 Los ojos de Iehoua entodolugar están mirando los buenos y los malos. 4 La lengua saludableesarbol de vida: mas la […]