1 O Muerte, quã amarga es tu memoria àl hombre que tiene el contento en ſus bienes:
2 Al hombre desoccupado, prospero en todas coſas, y que aun puede comer.
3 O muerte, quã buena es tu fuerte àl hõbre necessitado y faltode fuerças.
4 Al hombre cargado de todos cuydados en la vejez, y que desconfió, y perdió la paciencia.
5 No temas la sentencia de la muerte, mas acuerdate de los paſſados y de los por venir: y que eſte es juyzio del Señor ſobre toda carne.
6 Como rehusarás tu lo que agrada àl Altiſsimo, ora tengas diez años, ò ciento, ò mil?
7 En el sepulchro la vida ninguna defensa tiene.
8 ¶ Hijos abominables salen los hijos de los peccadores, y los que conuersan en la vezindad de los impios.
9 La herencia de los hijos malos perecerá, y con ſu ſimiente anda junta perpetua verguença.
10 Al padre impio accusarán los hijos, porque por cauſa del serán en verguença.
11 Ay de vosotros hombres impios, que dexastes la Ley del alto Dios: porque aunque seays muchos, perecereys.
12 Y que nazcays, nacereys para maldicion: que murays, para maldicion sereys apartados.
13 Todas las coſas de la tierra boluerã à la tierra: anſi los impios, de maldicion à perdicion.
14 Los hombres lloran ſus mortuorios:mas la fama de los hombres no buena ſerá rayda.
15 ¶ Ten cuydado de la [buena] fama: porque eſto permanecerá contigo mas que mil grandes theſoros de oro.
16 La buena vida tiene los dias cõtados: mas la buena fama para siempre dura.
17 Hijos, conseruad la disciplina con repoſo: que quando la ſabiduria ſe encubre, y el thesoro ſe esconde, que prouecho ay de ambas coſas?
18 Mejor es el hombre que en cubre ſu locura, que elque esconde ſu ſabiduria.
19 ¶ Portanto tened reuerencia à mis palabras.
20 Porque no es coſa estimada cõseruar qualquiera verguença; ni quãdo ſe trata de ſer fiel todas las coſas ſon buenas en todos.
21 Delante de vuestro padre, ò de vuestra madre tened verguença de la luxuria: y delante del principe y del poderoso, de la mentira.
22 Del juez y del magistrado, del delicto, de la cõgregacion, y del pueblo, de hazer contra la Ley,
23 Del compañero, y del amigo,de la injuria.
24 Y enel lugar donde morays, del hurto, y de la verdad de Dios, y del testamento: y de hincar el cobdo à la mesa, dela afrẽta en el dár y tomar.
25 Y delque te saluda, de callar: y de mirar la mala muger.
26 De tornar el rostro à tu cercano: y de defraudar à alguno de ſu parte ò de ſu don.
27 Y de mirar curiosamente la muger casada; y de solicitar la criada de otro: y de acercarte à ſu lecho; y de dezir àl amigo palabras injuriosas.
28 Y de çaherir, deſpues de auer dado.
29 Y de dezir à vnos loque à otros vuieres oydo: y de descubrir los secretos. De eſta manera seras verdaderamente, vergõçoso, y alcãçarás la gracia de todos los hõbres.